He finally managed to shake down the troublesome motor and get on his way.
他终于设法修好了老出毛病的发动机,然后上路了.
互联网摘选
To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock.
想要把植物从盆里取出来,就把花盆倒过来,轻轻敲一下。
朗文当代高级英语词典 第6版
She wrinkled her small upturned nose and wriggled to get down from his arms.
她耸起她那个翘翘的鼻子,扭摆着要下地来.
飘(部分)
Rebecca had somehow got shut in the cabin when she went down to get a coat.
莉贝卡是下去拿外衣时不知怎地关在舱里了.
词典精选例句
I suggest you get down the train at Guilin and have some sightseeing there.
服务员:我建议您在桂林下车,在那里观光一下.
网络文摘精选
Get into them. We'll wait -- come down when you are slicked up enough. "
穿上吧, 我们等着 —— 穿好就下来. ”
英汉文学 - 汤姆历险
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action...
最好的希望是我们能争取到国际上的支持,然后采取行动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty .
我们还没来得及探讨真正的细节,时间就过去了。
《牛津高阶英汉双解词典》
Let's get down to the nitty-gritty. I want to hear what happens next.
让我们来认真了解详细的情况, 我想知道后来发生了什么.
互联网摘选
The man sat down and started to get even madder about the little boy's questioning.
那个男人坐下并开始冷静下来思考小男孩的质问.
互联网摘选
